Darija
داريجا
Français
كتبداريجا هييا :
  • قياس مِزداوِج لِ الكتابا ديال الّداريجا، بِ حرْوف عِرْبييّا و رْومييّا...
  • كتبداريجا تِعديلا فونولوجييا مِزداوجا و فِعالا لِ كتابة الّداريجا، تِنمييتها مِعتامدا علا خدِمة باحتينِ بحال Domique Caubet و Michel Quitout.
  • حِلّ واقيعي لِ موشكيل الؤمييا...
  • البِحة تيبِيِن انا احسان طاريقا باش تعِلِم الّتيلميد هييا اناكا تبدا تعِلمو فِ لوغتو الؤم، لي هييا الّلوغا لي كيهدِر بيها فِ دار. كول طاريقا خرا تقدِر تعاقبو فِ دِراستو، و حتا فِ حياتهو الموستقابالييا. التِعديلا المِزدواجا كتبداريجا عِندها فاوائد حاقيقييا بِ نيسباة مايدان الّتِعليم، حية تدارِة باش :
    - توِجِد الّتيلميد لِ ضيراساة العِربييا و لوغا خرا لي كاتِّكتِب بِ حروف رْومييّا.
    - تكونِ ساهلا فِ تِعلام لِ كولشي. التِعديلا فيها الحِد الٔادنا ديال القاوانين، الٔاغلابييا فيها كاتطِبِق لِ كتاباة بجوج (عِرابييا و رْومييّا)، و واخا داكشي عِندها تاشابوه كبير معا الّطاريقاة المعتادا لِ كتاباة الّداريجا.
  • حِلّ واقيعي لِ موشكيل المِعلوماتييّا...
  • حتا حاجا ما كاتدار لييوم بلا حاسوب، الحاسوب فِ قِلب كول مِشروع موهيم و كول تانمييا. داكشي علاش الّتِعليم خاسهو إتدار جِنب معا جِنب معا العاولاما. علا وِد هاد المولاحادا الٔاساسييا، خدِمنا باش تكونِ تعديلاة كتبداريجا ساحلا فِ ناشر :
    تِعديلاة كتبداريجا كاتعتامِد غير علا حروف مِن الّتِقياس الحاسوبي Unicode، الّلي مطِبعينها اغلابيياة نادائم الّتِشغيل : Windows، MacOs، GNU/Linux. باش الواحِد إكتِب بِ داريجا ما خاسّو غير إجبِد لوحا حاسوبييا و إرِكِبحا فِ الحاسوب ديالو.
    كتبداريجا ماشي :
  • عتيرْاض لِ ستيخدام ولا لِ تِعليم الّلوغا العِرْبييّا الفوصحا فِ المِغريب.